| SEGUNDA-FEIRA |
10:00 – 11:30 h ∗ WORKSHOP DE COSTURA: “ENTRETELAS”.
Dias: 03/09, 17/09, 01/10 y 15/10
Grupo aberto de costura onde cada uma pode trazer seus próprios conhecimentos e seus próprios projetos para trabalhar em companhia
É preciso trazer os materiais necessarios para desenvolver seus projetos
16:00 – 17:30 h ∗ ALEMÃO A0 – CHEGANDO A ALEMANHA”
Com: Elena Vera
Aula de integração na cultura e na língua alemã.
É preciso fazer inscrição. Todavia há lugares livres.
19:00 – 20:30 h ∗ YOGA VINYASA
Com: Sole Fuentes
Curso de Yoga Vinyasa para pessoas com algo de experiência. As aulas são em espanhol e em alemão. Para a inscrição contatar diretamente com Sole a través do seu email solesfuentes@gmail.com o por telefono em 017670615475.
Visita a sua pagina web: www.sole-yoga.de
E também a sua conta de facebook em:https://www.facebook.com/yogaenespanolberlin/
| TERÇA-FEIRA |
10:30 – 12:00 h ∗ CURSO DE CONVERSAÇÃO DE ALEMÃO A2+
Com: Christina Lehmann
Estudastes alemão por um tempo, todavia não te animas com o idioma ou tens dificuldades para conversar? Então estás convidada a participar do curso de Conversação de Alemão. O objetivo do curso é colocar todo o conhecimento que já possuis do idioma em prática, a aplica-lo em situações reais.
É preciso fazer inscrição. Todavia há lugares livres.
12:30 – 14:00 h ∗ QI GONG
Com: Imelda Wild
O Qi Gong (ou Chi Kung) é uma prática ligada à medicina tradicional chinesa que trabalha mente, respiração e corpo. O objetivo é trabalhar o fluxo de energia vital ou Qi através dos meridianos do corpo.
A prática do Qi Gong é adequada para todas as idades ou pessoas com problemas de mobilidade.
Preço: a doação.
Inscrição: imeldamol-wild@web.de
16:00 – 17:30 h ∗ WORKSHOP: “VIVER NA ALEMANHA (E NÃO PERECER)”
Com: Anna-Lena Mergen
Se você mora na Alemanha recentemente, você não pode-se perder este workshop com todas as coisas fundamentais que você pode querer saber sobre o seu processo de migração, os possíveis obstáculos e como lidiar com eles e a adaptação cultural.
Do que se trata:
Este workshop pretende enquadrar-se no seu novo contexto social em Berlim, através das suas experiências migratórias e das possíveis barreiras que têm de ser enfrentadas, procuramos transformar a realidade de cada uma num kit de estratégia que pode consistir em:
– Prática do alemão
– Um lugar entre nós para compartilhar experiências
– Atividades interculturais
– Orientação nos processos de instalação aqui
– Uma possibilidade de encontrar estratégias para facilitar o seu dia a dia
– Aprendizagem cultural
Inscrição: mail@xochicuicatl.de
| QUARTA-FEIRA |
09:30 – 11:45 h ∗ CURSO DE ALEMÃO PARA PRINCIPIANTES A1/A2
Com: Svenja Arenz
Este curso está dirigido a mulheres hispanofalantes com nenhum ou muito pouco conhecimento do alemão. Em este nível aprenderemos em grupo conversas básicas para o dia a dia.
É preciso fazer inscrição. Todavia há lugares livres.
17:00 – 18:30 h ∗ CLASSES DE ALEMÃO B2 – C1
Do 19 de setembro a o 31 de outubro
Com: Laura Haber
Curso de 6 semanas centrado no tema “Hier und jetzt”.
19:15 – 21:15 h ∗ CORO IBERO-AMERICANO
Com: Catalina Restrepo
Em 2004 foi fundado o coro Xochicuicatl para dar um espaço ás mulheres emigrantes latino-americanas. Hoje em dia é um grupo misto de cantores de diferentes nacionalidades que compartem a paixão pelo canto em espanhol, e converteu-se numa ferramenta para mostrar a cultura, a música e o idioma à sociedade alemã.
Para entrar no coro não é preciso experiência prévia ou conhecimentos de solfejo. Você pode encontrar mais informação na página web do coro: http://coro-xochi.net/
| QUINTA-FEIRA |
11:00 – 12:30 h ∗ LABORATÓRIO DE DANÇA: “VÍA CREATIVA Y AUTOCONOCIMIENTO”
A partir do 13 de setembro
Com: Victoria de la Parra
Um espaço de improvisação, transfromação e gozo
La vía creativa é um laboratório que se basa em a Dança do Movimento Terapia onde lhe convidamos para um processo creativo a partir de suas próprias experiencias. É procesasr corporalmetne os estímulos, ideias e traduzir em diferentes línguas, permitendo que apareça nova informação sobre nós mesmas.
Inscrição: victodelapl@gmail.com
Custo: 3 – 10 EUR
15:00 – 16:00 h ∗ JARDIM INTERCULTURAL NA “MARIE”
Com: Claudia Tribin
Grupo de jardinagem no parque de Marienbuergerstraße.
18:00 – 19:30 h ∗ CURSO PARA MÃES E PAIS “STARKE ELTERN – STARKE KINDER”
Do 13 de setembro a o 11 de outubro
Dúvidas e experiências sobre a educação.
Contribuição: 10 EUR
| SEXTA-FEIRA |
11:15 – 12:45 h ∗ QI GONG
Com: Imelda Wild
O Qi Gong (ou Chi Kung) é uma prática ligada à medicina tradicional chinesa que trabalha mente, respiração e corpo. O objetivo é trabalhar o fluxo de energia vital ou Qi através dos meridianos do corpo.
A prática do Qi Gong é adequada para todas as idades ou pessoas com problemas de mobilidade.
Preço: a doação.
Inscrição: imeldamol-wild@web.de
13:15 – 15:15 h ∗ WORKSHOP DE ASTROLOGIA E AUTO-CONHECIMENTO
Dias: 07/09, 21/09, 05/10 y 19/10
Com: Judith Garay
Neste espaço você vai aprender astrologia diretamente com sua própria carta natal. Assim, percorreremos os diferentes conceitos básicos da astrologia psicológica e a sua aplicação a nossa própria carta natal, a nossa personalidades e potencial de desenvolvimento.
Envie o seu nome, data de nascimento, hora exata e lugar a: judithgaray.beratung@gmail.com
18:00 – 20:00 h * CLUBE DE LEITURA: “MULHERES QUE CORREM COM LOBOS”
Dias: 07/09, y 12/09
Sexta sessão
Clube de leitura sobre o livro “Mulheres que correm com lobos” de Clarissa Pinkola Estés.
Este não é um clube de leitura comum. Trata-se de um espaço para a troca de opiniões, experiências e processos pessoais, já que este livro nos convida ao autoconhecimento e ao crescimento pessoal, a trabalhar nossa identidade e nosso valor, a curar feridas emocionais, bem como a recuperar nossa essência e instintos. É para nossa mulher selvagem conectada à percepção.
Inscrição: maribelr.vasconcelos@gmail.com
| SÁBADO |
10:00 – 14:00 h * LADIE’S MEET
Dias: 29/09 y 27/10
Encontro de migrantes, refugiadas y vizinhas.
Local: Stadtteilzentrum am Teutoburgerplatz
Fehrbelliner Str. 92, 10119 Berlim
| DOMINGO |
14:15 – 17:00 h ∗ WORKSHOP “CONSTELAÇÃO SISTÊMICA FAMILIAR”
Os dias: 16/09 y 14/10
Com: Alicia Gerike
Trabalho em grupo para a compreensão e solução de uma situação familiar.
Constelação Familiar em Espanhol
A constelação familiar é um método terapêutico que faz visível as dinâmicas sistêmicas duma família que existem atrás dum conflito: no campo social, no campo profissional, no campo da saúde ou no campo emocional e mental:
– Brigas entre amigos, irmãos e em famílias que não chegam a uma conclusão ou a uma solução
– Emoções que não entendemos, por exemplo uma tristeza ou um temor inexplicável
– A insatisfação com o namorado
– Estar solteira sem querer
– Repetidos fracassos profissionais
– Uma saúde débil
Mais informação na página web: http://alicia-gerike.de
Inscrição em: info@alicia-gerike.de