
Si acabas de llegar a Berlín seguramente has escuchado la palabra „Anmeldung“. En español significa empadronamiento; es decir, tu registro en la ciudad si planeas vivir allí. En este episodio te contamos cómo se hace y por qué es importante.
Links útiles:
Pedir una cita online y descargar los formularios necesarios
https://service.berlin.de/dienstleistung/120686/
El formulario oficial para la Anmeldung se llama “Anmeldung bei der Meldebehörde”.
El formulario de autorización por la dueña o quien alquila se llama “Muster: Einzugsbestätigung des Wohnungsgebers (Vermieter)”
Formulario (no oficial) para la Anmeldung con explicaciones en castellano (desde la pagina de Oficina precaria, muchas gracias!)
https://berlinwiebitte.files.wordpress.com/2012/11/esanmeldung-4.jpg
Todos los Bürgerämter de Berlín organizados por barrio
https://service.berlin.de/standorte/buergeraemter/
Música: De Cuba by SONGO 21 used under a Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 International License